River Action UK ha llevado a Natural Resources Wales (NRW) ante el Tribunal Superior por una cuestión relacionada con la gallinaza: ¿qué puede hacer el regulador ante el riesgo de contaminación una vez que el estiércol sale de una granja? Según la organización, NRW no hizo lo suficiente para evaluar ni atajar el riesgo para los ríos y otras masas de agua de la zona cuando autorizó la ampliación de tres granjas de Powys.
Ampliación en las cuencas del Wye y del Severn
Tras someter los planes a consulta, NRW aprobó en noviembre de 2025 las modificaciones de los permisos de las granjas. Los cambios aumentaron su capacidad conjunta en 336.900 pollos, hasta un total de 522.000. Neuadd Isaf se encuentra en la cuenca del Wye; las otras dos granjas, Llanshay y Rhosddu, están en la cuenca del Severn.
El posible impacto de la cría de pollos en ambos ríos es objeto de debate desde hace años en esta zona, conocida como la capital avícola del Reino Unido. En el caso del Severn, los activistas señalan que las proliferaciones de algas son recurrentes y que las algas pardas cubren el lecho del río.
Los responsables de las granjas dijeron que, en lugar de guardar el estiércol para esparcirlo en sus propias tierras, lo enviarían a otros lugares para su aprovechamiento o tratamiento. A los activistas les preocupa que las sustancias del estiércol aplicado a los campos puedan filtrarse y llegar a los ríos. La escorrentía que arrastra nutrientes de origen agrícola puede favorecer la proliferación de algas que tiñen el agua de verde y asfixian a la fauna.
Qué pueden regular los permisos
River Action cuestiona la interpretación que hace NRW del Reglamento de permisos ambientales de 2016. Sostiene que NRW se equivocó al concluir que no podía evaluar las consecuencias ambientales de la gestión del estiércol fuera de las granjas ni intervenir para prevenir o limitar la contaminación que pudiera derivarse de ella.
Julia Eriksen, del despacho de abogados Leigh Day, que representa a River Action, explicó que la organización sostiene que NRW sí puede examinar los efectos del estiércol y adoptar medidas al respecto. Añadió que, como regulador especializado, NRW debe decidir, conforme a derecho, cómo ejercer esa facultad al conceder los permisos. Según la organización, las condiciones que se impongan en los permisos podrían reducir el riesgo de contaminación o eliminarlo.
Emma Dearnaley, responsable jurídica de River Action, señaló que NRW había adoptado el criterio de que no podía tener en cuenta qué ocurriría con buena parte del estiércol porque estaba previsto trasladarlo fuera de las granjas. Añadió que, al aumentar el número de aves, habría más estiércol del que alguien tendría que hacerse cargo. La organización quiere que NRW reconozca que tiene competencias para abordar esa cuestión.
La vista del martes en Llandrindod Wells congregó a activistas que organizaron a las puertas del tribunal una protesta con los pollos como motivo central. Un portavoz de NRW declinó pronunciarse sobre las cuestiones planteadas mientras estuvieran en manos del tribunal, pero indicó que el regulador participaría plenamente en el proceso y esperaría el fallo.




Comentarios