Dans une salle de classe aux fenêtres grillagées de l’établissement pénitentiaire de Séoul Sud, de jeunes détenus se préparent à un examen qui pourrait déterminer la suite de leurs études après leur libération. Environ 30 d’entre eux suivent la classe de préparation au Suneung à l’école pour garçons Mandela, et 11 se sont inscrits à ce concours d’entrée à l’université le 19 novembre.
L’école, située à Guro, dans le sud-ouest de Séoul, a ouvert en mars 2023 sous l’égide du ministère de la Justice. Elle permet aux garçons âgés de 17 ans ou moins au moment où leur condamnation est devenue définitive de préparer, pendant leur détention, des examens d’équivalence scolaire ainsi que le Suneung. En Corée du Sud, les jeunes condamnés à une peine d’emprisonnement par un tribunal pénal doivent la purger en prison.
La surveillante pénitentiaire Jeong Yeo-gyeong a indiqué à la BBC que les garçons avaient été condamnés au pénal pour des infractions graves. Outre les vols, a-t-elle précisé, une forte proportion de ces infractions concernait des violences, des atteintes à l’intégrité physique, des violences sexuelles ou des vols avec violence. Les autorités espèrent que l’éducation donnera aux élèves la possibilité d’améliorer leur vie une fois leur peine purgée.
Se préparer à un examen de huit heures
Le Suneung a lieu chaque année en novembre et consiste en huit heures d’épreuves consécutives. Les candidats répondent à environ 200 questions dans des matières comprenant le coréen, les mathématiques, l’anglais, les sciences sociales et les sciences naturelles. Au total, 551 864 personnes se sont inscrites à la session du 19 novembre. Pour assurer de bonnes conditions d’examen, les chantiers s’arrêtent, les avions restent au sol et l’entraînement militaire est suspendu.
L’un des élèves, que la BBC appelle Park Soo-young plutôt que par son vrai nom, a 17 ans et espère étudier le travail social. Il suivait la classe de préparation depuis deux mois et a raconté qu’il avait autrefois voulu devenir policier. Il s’est souvenu avoir pleuré en voyant sa mère en larmes à l’annonce de sa condamnation et a dit avoir honte de ne pas avoir maîtrisé l’impulsion à l’origine de son infraction.
Park voit dans l’université un moyen de prendre un nouveau départ après la prison, notamment en quittant son ancien quartier et en rompant avec ses anciennes fréquentations. Il a expliqué que les débuts de la préparation avaient été difficiles, mais que les enseignants continuaient à expliquer les notions jusqu’à ce que les élèves les comprennent. Lorsqu’il ne parvient pas à résoudre seul un problème, il demande aussi de l’aide à ses camarades.
Sa journée commence par un contrôle des surveillants à 06:30. Il étudie le vocabulaire anglais et des textes en coréen avant le début des cours à 08:00, puis revient le soir pour une séance d’étude surveillée. Pendant les pauses, les élèves peuvent appeler leur famille ou recevoir des visites programmées. Park a indiqué qu’il étudiait jusqu’à 22:00 et qu’il devait obtenir l’autorisation d’un surveillant pour continuer plus tard.
Même un bon résultat ne lui permettrait pas d’aller immédiatement à l’université : sa libération est prévue en 2028. Il compte profiter de cette session pour découvrir l’examen et la compétition entre candidats, puis poursuivre ses études l’année suivante. Le ministère de la Justice a indiqué que certains anciens élèves de Mandela étaient entrés à l’université, tandis que d’autres avaient continué à étudier après leur libération, notamment dans des établissements de préparation aux examens avec internat.
Enseignement, réinsertion et critiques
Sept surveillants pénitentiaires titulaires d’un diplôme d’enseignement prennent chacun en charge une matière. Des intervenants extérieurs enseignent les sciences humaines, les arts et le sport, des étudiants bénévoles aident les élèves dans leur apprentissage et un accompagnement psychologique professionnel est proposé.
Le professeur de sciences Park Min-yong, qui a postulé pour travailler à l’école en 2023, travaille aussi avec les élèves sur leurs habitudes et leur comportement. Il ne prétend pas que les études suffisent nécessairement à prévenir la récidive. Il estime toutefois que persévérer face à des notions difficiles et revenir sur ses erreurs peut aider les élèves à affronter les difficultés après leur libération. Il a également indiqué que les textes étudiés les exposaient à différents points de vue et arguments.
L’enseignant a expliqué que certains élèves trichaient lors des contrôles en classe, notamment en se donnant les réponses, et que certains recommençaient après avoir été réprimandés. Il a aussi décrit un fort désir, chez les garçons, de voir leur travail reconnu et leurs notes s’améliorer.
L’initiative a ses détracteurs, qui se demandent pourquoi des jeunes condamnés bénéficient d’un enseignement et d’une préparation aux examens spécifiques alors que ceux qui n’ont pas commis d’infractions doivent eux aussi affronter une concurrence intense pour obtenir une place à l’université. Le père Jeong Min-ha, qui a travaillé avec l’établissement de septembre 2023 jusqu’à l’année précédente, a fait valoir que les études procuraient un sentiment d’accomplissement et du temps pour réfléchir, deux éléments qu’il juge importants pour la réinsertion.
Park Min-yong s’est souvenu d’un élève qui avait obtenu de bons résultats à l’école, mais était ensuite retourné en prison. Selon l’annuaire statistique pénitentiaire 2026 du ministère de la Justice, 35,5 % des détenus de moins de 20 ans libérés en 2021 avaient été de nouveau incarcérés dans les trois ans, contre 21,2 % pour l’ensemble des détenus. L’enseignant a souligné qu’on ignorait ce qu’il adviendrait finalement de ses élèves, mais qu’il espérait qu’ils continueraient à apprendre après leur libération.




Discussion