В классе за зарешёченными окнами Сеульского южного исправительного учреждения юные заключённые готовятся к экзамену, который может повлиять на их образование после освобождения. Около 30 из них посещают занятия по подготовке к сунын — вступительному экзамену в университеты — в школе для мальчиков «Мандела», а 11 подали заявки на его сдачу 19 ноября.

Школа в районе Куро на юго-западе Сеула открылась в марте 2023 года при министерстве юстиции. Она позволяет мальчикам, которым на момент вступления приговора в силу было не больше 17 лет, во время отбывания наказания готовиться как к экзаменам на получение аттестата об окончании школы, так и к сунын. В Южной Корее молодые люди, приговорённые уголовным судом к лишению свободы, должны отбывать наказание в тюрьме.

Сотрудница исправительного учреждения Чон Ё-гён рассказала Би-би-си, что мальчики были осуждены за серьёзные преступления. По её словам, помимо краж, значительную долю преступлений составляли насилие, причинение телесных повреждений, сексуальное насилие и разбои. Власти надеются, что образование даст ученикам возможность улучшить свою жизнь после отбытия наказания.

Подготовка к восьмичасовому экзамену

Сунын проводится каждый ноябрь и состоит из экзаменов, которые последовательно проходят на протяжении восьми часов. Участники отвечают примерно на 200 вопросов по корейскому языку, математике, английскому языку, общественным и естественным наукам. Всего на экзамен 19 ноября подали заявки 551 864 человека. Чтобы обеспечить условия для его проведения, останавливаются строительные работы, самолёты остаются на земле, а военные учения приостанавливаются.

Одному из учеников, которого Би-би-си назвала не настоящим именем, а Пак Су-ён, 17 лет. Он надеется изучать социальную работу. Пак занимался в подготовительном классе два месяца и рассказал, что когда-то хотел стать полицейским. Он вспомнил, как заплакал, увидев слёзы матери во время оглашения приговора, и сказал, что ему стыдно за то, что он не смог сдержать импульс, который привёл его к преступлению.

Пак видит в университете возможность начать жизнь заново после тюрьмы, в том числе переехать из прежнего района и порвать старые связи. По его словам, начало подготовки к экзамену было трудным, но учителя продолжали объяснять материал, пока ученики его не понимали. Когда он не может самостоятельно решить задачу, то также обращается за помощью к одноклассникам.

Его день начинается с проверки сотрудниками тюрьмы в 06:30. До начала уроков в 08:00 он учит английские слова и читает тексты на корейском языке, а вечером возвращается на занятия под присмотром. Во время перерывов ученики могут позвонить родным или пойти на назначенное свидание. Пак рассказал, что занимается до 22:00, а чтобы продолжить позже, ему нужно разрешение сотрудника тюрьмы.

Даже хороший результат не позволит ему сразу поступить в университет: он должен выйти на свободу в 2028 году. Пак планирует на этот раз получить представление об экзамене и конкуренции, а в следующем году продолжить подготовку. В министерстве юстиции сообщили, что некоторые бывшие ученики «Манделы» поступили в университеты, а другие после освобождения продолжили учёбу, в том числе на подготовительных курсах с проживанием.

Обучение, реабилитация и критика

Семь сотрудников тюрьмы, имеющих преподавательскую квалификацию, отвечают каждый за свой предмет. Приглашённые преподаватели ведут гуманитарные дисциплины, занятия искусством и спортом, студенты университетов добровольно помогают с учёбой, а также доступны консультации профессиональных психологов.

Преподаватель естественных наук Пак Мин-ён, подавший заявку на работу в школе в 2023 году, также работает с учениками над их привычками и поведением. Он не утверждает, что одна только учёба обязательно предотвращает новые преступления. Однако он считает, что настойчивость в освоении сложных понятий и работа над ошибками могут помочь ученикам справляться с трудностями после освобождения. По его словам, тексты для чтения также знакомят их с разными точками зрения и аргументами.

Преподаватель рассказал, что некоторые ученики списывают на проверочных работах, в том числе подсказывают друг другу ответы, а некоторые повторяют это и после выговора. Он также отметил, что мальчики очень хотят, чтобы их труд и улучшение оценок получили признание.

У инициативы есть критики, которые задаются вопросом, почему правонарушители получают отдельное образование и подготовку к экзамену, когда молодые люди, не совершавшие преступлений, тоже сталкиваются с острой конкуренцией при поступлении в университет. Отец Чон Мин-ха, который работал с учреждением с сентября 2023 года до прошлого года, утверждал, что учёба даёт возможность чего-то достичь и время для размышлений, что он считает важным для реабилитации.

Пак Мин-ён вспомнил ученика, который хорошо учился в школе, но позднее снова попал в тюрьму. Согласно статистическому ежегоднику исправительной системы министерства юстиции за 2026 год, 35,5% заключённых моложе 20 лет, освобождённых в 2021 году, вновь оказались в тюрьме в течение трёх лет; среди всех освобождённых этот показатель составил 21,2%. Преподаватель сказал, что пока неизвестно, как в итоге сложится жизнь учеников, но выразил надежду, что после освобождения они продолжат учиться.