На перекрёстке в Сан-Франциско, через который ходят трамваи Muni, просвет в потоке машин может показаться удобным моментом для перехода. Но стоит отдельно убедиться, что свободен и путь через рельсы. Водитель, остановившийся перед пешеходом, может уступить дорогу перед своей машиной, но не на соседнем трамвайном пути.

О чём говорят рельсы

В отличие от автобуса, трамвай не может объехать человека, вышедшего ему навстречу. Торможение требует времени, а длина тормозного пути зависит от скорости и состояния рельсов. С тротуара трудно понять, достаточно ли быстро приближающийся трамвай сбрасывает скорость, чтобы остановиться перед переходом. Звонок — это предупреждение, а не обещание остановиться.

Рельсы показывают, где пройдут колёса, но не обозначают границы вагона. Кузов шире колёсной колеи, а на повороте конец вагона может вынести в сторону. Поэтому встать вплотную к рельсу с внешней стороны — ещё не значит уйти с пути трамвая. Ждите на тротуаре или в обозначенной зоне ожидания на посадочном островке.

Смотрите и за ближний путь

Пользуйтесь обозначенным переходом и соблюдайте сигналы пешеходного светофора, если он есть. Прежде чем сойти с тротуара, посмотрите вдоль путей в обе стороны. Если обзор закрывает фургон или стоящий трамвай, дождитесь, пока он уедет, вместо того чтобы выходить на рельсы и выглядывать из-за него. Встречный трамвай может быть не виден, пока не проедет первый.

Посмотрите и туда, куда направляетесь. Если на узком островке столько людей, что вам некуда будет сойти с путей, не начинайте переход, пока не освободится место. Идите к остановке по обозначенному проходу, даже если двери уже открыты. Лучше пропустить трамвай, чем в спешке пересекать полосу движения или рельсы, не убедившись, что путь свободен.

Выйдя из вагона, задержитесь в отведённом для пешеходов безопасном месте, чтобы осмотреться. У двери можно было безопасно сойти, но это не значит, что там же можно безопасно перейти улицу. Найдите переход, проверьте сигнал светофора и ещё раз посмотрите на дорогу и на пути, прежде чем идти дальше.